YOU SAID:

dear secret fbi agent in my lap top, i want to cry.

INTO JAPANESE

私のラップトップにいる親愛なる秘密のFBI捜査官、私は泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Dear undercover FBI agent on my laptop, I want to cry.

INTO JAPANESE

私のラップトップにいる親愛なるFBI潜入捜査官、私は泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Dear FBI undercover agent on my laptop, I want to cry.

INTO JAPANESE

私のラップトップにいる親愛なる FBI 潜入捜査官よ、私は泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Dear FBI Undercover Agent on my laptop, I want to cry.

INTO JAPANESE

私のラップトップ上の親愛なる FBI 潜入捜査官へ、私は泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Dear FBI Undercover Agent on my laptop, I want to cry.