YOU SAID:

dear santa, please bring me an unlimited supply of goose eggs, goose egg omelettes are my favourite snack to have after i swim

INTO JAPANESE

親愛なるサンタさん、無制限のガチョウの卵を持ってきてください。ガチョウの卵のオムレツは、泳いだ後に食べる私のお気に入りのおやつです

BACK INTO ENGLISH

Dear Santa, bring unlimited goose eggs. The omelette of goose eggs is my favorite snack to eat after a swim

INTO JAPANESE

サンタさん、ガチョウの卵を無制限に持ってきてください。ガチョウの卵のオムレツは泳いだ後に食べるのが好きなおやつです。

BACK INTO ENGLISH

Santa, bring unlimited goose eggs. Goose egg omelette is a snack I like to eat after swimming.

INTO JAPANESE

サンタガチョウの卵を持って来いグースエッグオムレツは泳いだ後に食べるおやつです。

BACK INTO ENGLISH

Bring Santa Goose Eggs Goose Egg Omelette is a snack to eat after swimming.

INTO JAPANESE

サンタグースエッググースエッグオムレツは水泳後に食べる軽食です。

BACK INTO ENGLISH

Santa Goose Egg Goose Egg Omelette is a snack to eat after swimming.

INTO JAPANESE

サンタグース・エッグ・グース・エッグ・オムレットは水泳後に食べる軽食である。

BACK INTO ENGLISH

Santa Goose Egg Goose Egg Omelette is a snack to eat after swimming.