YOU SAID:

Dear readers, The clock is ticking and time is running out to help Wikipedia in 2016. To protect our independence, we'll never run ads. We're sustained by donations averaging about $15. Only a tiny portion of our readers give. If everyone reading this right now gave $3, our fundraiser would be done within an hour. We're a non-profit with costs of a top website: servers, staff and programs. We believe everyone should have access to knowledge, without restriction or limitation. If Wikipedia is useful to you, please take one minute to keep it online and growing. Thank you.

INTO JAPANESE

親愛なる読者は、時計のチクタクいうが、2016 年にウィキペディアを支援する時間が不足します。我々 の独立を守るため、我々 は決して広告を実行します。我々 は平均約 15 ドルの寄付によって維持しています。我々 の読者の小さな部分だけを与えます。誰もがこれは今 $3 を与えたを読んで場合、時間内で私たちの募金活動を行われるでしょう。私達は非営利のコストと、

BACK INTO ENGLISH

To help Wikipedia in 2016, dear readers, the clock is ticking, but time runs out. Defend our independence, we never run ads. We keep donations average $ 15. Affects only a small part of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

2016 年にウィキペディアを支援する親愛なる読者は、時計が動いている、しかし、時間がなくなります。我々 は、決して広告を実行我々 の独立を守るため。我々 は平均 15 ドルの寄付を維持します。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers to assist Wikipedia in 2016, clock is running, but no time. We never run ads to defend our independence. We maintain average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

親愛なる読者は、2016 年にウィキペディアを支援するために時間がないが、クロックを実行しています。我々 は決して我々 の独立を守るために広告を実行します。平均 15 ドルの寄付を維持します。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers, in 2016 to help Wikipedia in no time, but running the clock. We never protect our independence to run ads. Keep the average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

親愛なる読者は、時計を実行している時間がない、でもウィキペディアを支援する 2016 年。決して、広告を実行する私たちの独立を保護しています。平均 15 ドルの寄付をしてください。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear reader, time clock is running to help Wikipedia, not 2016. Protected independent of us never run ads. To average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

親愛なる読者は、ウィキペディア、ない 2016 のため時計を実行しています。広告を実行しない私たちの独立を保護されています。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers, not Wikipedia, is run the clock for 2016. Do not advertise their independence is protected. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

ないウィキペディアの親愛なる読者は、2016 年のクロックが実行されます。彼らの独立を保護を宣伝しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers of Wikipedia don't do the clock in 2016. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

ウィキペディアの親愛なる読者は、2016 年に時計をしません。広告は、彼らの独立を保護しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear reader of Wikipedia does not clock in 2016. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

ウィキペディアの親愛なる読者は 2016 年に時計のないです。広告は、彼らの独立を保護しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

There is no clock in 2016, dear readers of Wikipedia. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

2016 年には時計がないウィキペディアの親愛なる読者。広告は、彼らの独立を保護しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers of Wikipedia Watch not in 2016. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

2016 年にないウィキペディア時計の親愛なる読者。広告は、彼らの独立を保護しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers in 2016, not Wikipedia watch. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

2016 年、ないウィキペディアの親愛なる読者を見る。広告は、彼らの独立を保護しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

See dear readers in 2016, not Wikipedia. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

親愛なる読者は、2016 年にないウィキペディアを参照してください。広告は、彼らの独立を保護しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers, please see 2016, not Wikipedia. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone

INTO JAPANESE

親愛なる読者は、2016 年ないウィキペディアを参照してください。広告は、彼らの独立を保護しません。平均 15 ドルの寄付。我々 の読者の小さい部分だけに影響します。誰も

BACK INTO ENGLISH

Dear readers, please see 2016, not Wikipedia. Advertising does not protect their independence. Average $ 15 donation. Affects only the small portion of our readers. Everyone