YOU SAID:

Dear nasty plumbing and cocoopa has taken over the Mushroom Kingdom. Princess is now a permanent guest is one of my seven Koopa hotels. If you can find her look!

INTO JAPANESE

親愛なる厄介な配管とcocoopaがきのこ王国を引き継ぎました。プリンセスは今恒久的なゲストは私の7つのKoopaホテルの一つです。あなたは彼女の外観を見つけることができれば！

BACK INTO ENGLISH

Dear nasty piping and cocoopa took over the mushroom kingdom. Princess is now a permanent guest is one of my seven Koopa hotels. If you can find her look!

INTO JAPANESE

親愛なるパイピングとコクーパがキノコ王国を引き継ぎました。プリンセスは今恒久的なゲストは私の7つのKoopaホテルの一つです。あなたは彼女の外観を見つけることができれば！

BACK INTO ENGLISH

Dear Piping and Cocopa took over the mushroom kingdom Princess is now a permanent guest is one of my seven Koopa hotels. If you can find her look!

INTO JAPANESE

親愛なるパイピングとココパはきのこ王国王女を引き継いだ今恒久的なゲストは私の7つのKoopaホテルの一つです。あなたは彼女の外観を見つけることができれば！

BACK INTO ENGLISH

Dear Piping and Cocopa took over Mushroom Kingdom Princess Now a permanent guest is one of my seven Koopa hotels. If you can find her look!

INTO JAPANESE

親愛なるパイピングとココパは、きのこ王国王女を引き継いだ今恒久的なゲストは私の7つのKoopaホテルの一つです。あなたは彼女の外観を見つけることができれば！

BACK INTO ENGLISH

Dear Piping and Cocopa took over the Mushroom Kingdom Princess Now a permanent guest is one of my seven Koopa hotels. If you can find her look!

INTO JAPANESE

親愛なるパイピングとココパは、きのこ王国王女を引き継いだ今恒久的なゲストは私の7つのKoopaホテルの一つです。あなたは彼女の外観を見つけることができれば！

BACK INTO ENGLISH

Dear Piping and Cocopa took over the Mushroom Kingdom Princess Now a permanent guest is one of my seven Koopa hotels. If you can find her look!