YOU SAID:

Dear little child, I beg of you, Pray for the little hunchback too.

INTO JAPANESE

親愛なる小さな子供、私はあなたに頼んで、あまりにも小さな犬を祈るために祈ってください。

BACK INTO ENGLISH

Dear little child, I ask you and pray to pray for too small dogs.

INTO JAPANESE

親愛なる小さな子供、私はあなたに尋ね、小さすぎる犬のために祈るように祈っています。

BACK INTO ENGLISH

Dear little children, I ask you and pray to pray for dogs that are too small.

INTO JAPANESE

親愛なる小さな子供たち、私はあなたに頼んで、小さすぎる犬のために祈るように祈っています。

BACK INTO ENGLISH

Dear little children, I ask you and pray to pray for dogs that are too small.