YOU SAID:

Dear leaders, it’s less than a week before we set off! In the expectation and excitement, Xiao Bian is here to remind everyone, before the trip, please be prepared to do the heatstroke prevention, antifreeze and drought prevention, prepare and carry all

INTO JAPANESE

親愛なる指導者たち、私たちが立ち上がる1週間足らずです！期待と興奮で、小林はここでは、旅行の前に、熱中症の予防、不凍剤や干ばつ防止を行う準備をしてください、すべての準備と運ぶすべての人を連想させる

BACK INTO ENGLISH

Dear leaders, we have less than a week to stand up! With expectation and excitement, Kobayashi is here to prepare for the prevention of heat stroke, antifreeze and drought before traveling, reminiscent of all preparations and carrying everyone

INTO JAPANESE

親愛なる指導者たち、私たちは立ち上がるのに1週間もかからない！期待と興奮を込めて、小林さんは旅の前に熱中症、不凍液、干ばつの予防に備え、すべての準備を思い起こさせ、皆を運ぶ

BACK INTO ENGLISH

Dear leaders, we will not take a week to get up! With expectation and excitement, Mr. Kobayashi recalls everything in preparation for the prevention of heat stroke, antifreeze and drought before traveling, and carries everyone

INTO JAPANESE

親愛なる指導者、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林氏は、期待と興奮をもって、旅行前の熱中症、不凍液、干ばつの防止に備えてすべてを思い出し、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! With expectation and excitement, Mr. Kobayashi recalls everything in preparation for the prevention of heat stroke, antifreeze, and drought before traveling,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林氏は、期待と興奮をもって、旅行前の熱中症、不凍液、干ばつの防止に備えて、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! With expectation and excitement, Mr. Kobayashi, in preparation for the prevention of heat stroke, antifreeze and drought before traveling,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！コバヤシ氏は、期待と興奮をもって、旅行前の熱中症、不凍液、干ばつの防止に備えて、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! With expectation and excitement, Mr. Kobayashi prepares for the prevention of heat stroke, antifreeze, and drought before traveling,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林さんは、期待と興奮をもって、旅行前の熱中症、不凍液、干ばつの防止に備え、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! With expectation and excitement, Mr. Kobayashi prepares for prevention of heat stroke before traveling, antifreeze and drought,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林さんは、旅行や不凍、干ばつの前に熱中症の予防を準備し、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! Mr. Kobayashi prepared for the prevention of heat stroke before traveling, unfreezing, and drought,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林さんは、旅行、凍結解除、干ばつ前の熱中症の予防に備え、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! Mr. Kobayashi prepares for travel, freeing of freeze, and prevention of heat stroke before drought,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林さんは、旅行の準備、凍結の解除、干ばつ前の熱中症の予防、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! Ms. Kobayashi is preparing for the trip, cancellation of freezing, prevention of heat stroke before drought,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林さんは、旅行の準備、凍結解除、干ばつ前の熱中症の予防、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! Mr. Kobayashi is preparing for travel, cancellation of freeze, prevention of heat stroke before drought,

INTO JAPANESE

親愛なるリーダー、私たちは起きるために一週間かかることはありません！小林さんは、旅行の準備、凍結解除、干ばつ前の熱中症の予防、

BACK INTO ENGLISH

Dear leader, we will not take a week to get up! Mr. Kobayashi is preparing for travel, cancellation of freeze, prevention of heat stroke before drought,