YOU SAID:
Dear kindly Sergeant Krupke, You gotta understand, It's just our bringin' up-ke That gets us out of hand. Our mothers all are junkies, Our fathers all are drunks. Golly Moses, natcherly we're punks! ACTION AND JETS Gee, Officer Krupke, we're
INTO JAPANESE
親愛なる親切軍曹 Krupke を理解して得た、それはちょうど私たち bringin' アップみけの手から私たちを取得します。 すべて私たちの母親が麻薬中毒者、我々 のすべての父は酔っ払いです。 ー モーセ、私達はパンク natcherly! 私達はアクションと役員 Krupke ジェット ジー
BACK INTO ENGLISH
Understanding dear kindly Sergeant Krupke, got, it's just we bringin ' up gets us from the hands of Minami-KE. All our mothers is the drunken father of all drug addicts, we are. -Moses, our punk natcherly! Gee officer Krupke-Jet with the action we are
INTO JAPANESE
親愛なる親切軍曹 Krupke を理解することだけで我々 みなみけの手から私たちを取得します bringin ' を持って、です。私たちのすべての母親はすべての麻薬中毒者の酒に酔った父、おります。 -モーゼ、私たちパンク natcherly!うわあ役員 Krupke ジェット アクションにおります
BACK INTO ENGLISH
Bringin just get dear kindly Sergeant Krupke we all from Mike's hand to get us ' have. We are all drug addicts in a drunken father, is the mother of all of us. -Moses, our punk natcherly! Wow, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
親愛なる親切軍曹 Krupke bringin 乗り越えるすべての私たちを得るためのマイクの手から私たち ' が。我々 は酒に酔った父にすべての麻薬中毒者で、すべての私たちの母であります。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
Dear kindly Sergeant Krupke bringin over all of us to get Mike from us '. We all drug addicts at a drunken father, the mother of all of us. -Moses, our punk natcherly! Wow!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
親愛なる親切軍曹 Krupke bringin すべて私たちからマイクを得るために私達の '。我々 は、酒に酔った父、私たちのすべての母のすべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
To get Mike from us all dear the kindly Sergeant Krupke bringin us '. We're all the drunken father, our mother of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
私たちから親愛なるすべてのマイクを私たちをもたらす親切軍曹 Krupke 取得する '。私達はすべての酒に酔った父、すべての麻薬中毒者の母です。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
To get from us bring us all Mike dear kindly Sergeant Krupke '. We are the mother of all the drunken father, all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
私たちから私たちをもたらすすべてマイク親愛なる親切軍曹 Krupke '。我々 は、すべての酒に酔った父の母、すべての薬物中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
Everything from us we will bring Mike dear kindly Sergeant Krupke '. We're all drunken father's mother, all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
我々 はマイク親愛なる親切軍曹 Krupke をもたらす私たちに至るまで '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
We mic everything we bring you Dear kindly Sergeant Krupke '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
我々 マイクすべて我々 は親愛なる親切軍曹 Krupke をもたらす '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
We bring the dear kindly Sergeant Krupke we all microphone '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
我々 は親愛なる親切軍曹 Krupke をもたらす私たちすべてマイク '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
We are all of us bring a dear kindly Sergeant Krupke microphone '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
我々 すべての私たちは親愛なる親切軍曹 Krupke マイクを持って '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
We all of us have a dear kindly Sergeant Krupke microphone '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
私たち私たちのすべてを持っている親愛なる親切軍曹 Krupke マイク '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
Dear kindly Sergeant Krupke Mike has all of us '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
親愛なる親切軍曹 Krupke マイクは、すべて私たちの '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
Dear kindly Sergeant Krupke Mike is all of us '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
親切軍曹 Krupke マイクはすべて私たちの親愛なる '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
All kindly Sergeant Krupke Mike is our dear '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
すべて親切軍曹 Krupke マイクは私たちの愛する '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
All of our dear kindly Sergeant Krupke Mike '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
すべての私たちの親愛なる親切軍曹 Krupke マイク '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
All of our dear kindly Sergeant Krupke microphone '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
INTO JAPANESE
すべての私たちの親愛なる親切軍曹 Krupke マイク '。私達はすべて酒に酔った父の母、すべての麻薬中毒者。-モーゼ、私たちパンク natcherly!うわー!、役員 Krupke ジェット行動。
BACK INTO ENGLISH
All of our dear kindly Sergeant Krupke microphone '. We're all drunken father's mother, of all drug addicts. -Moses, our punk natcherly! Wow!!, officer Krupke Jet action.
That didn't even make that much sense in English.