YOU SAID:

Dear Karen, wearing a mask is NOT a violation of your constitutional rights... which you would know if you had actually done your research.

INTO JAPANESE

親愛なるカレン、マスクを着用することはあなたの憲法上の権利の違反ではありません...あなたがあなたが実際にあなたの研究をしたなら知っているでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Dear Karen, Wearing a mask is not a violation of your constitutional rights...you will know if you actually did your research.

INTO JAPANESE

親愛なるカレン、マスクの着用はあなたの憲法上の権利の違反ではありません...あなたが実際にあなたの研究をしたかどうかを知るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Dear Karen, Wearing a mask is not a breach of your constitutional rights...you will know if you actually did your research.

INTO JAPANESE

親愛なるカレン、マスクを着用することはあなたの憲法上の権利の違反ではありません...あなたが実際にあなたの研究をしたかどうかを知るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Dear Karen, Wearing a mask is not a breach of your constitutional rights...you will know if you actually did your research.