YOU SAID:

Dear Junko sensei, thank you for teaching me this year. Your class was always fun, especially fridays when we got ice cream.

INTO JAPANESE

親愛なる順子先生、今年は教えてくださってありがとうございます。特に私たちがアイスクリームを手に入れた金曜日は、あなたのクラスはいつも楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Junko Sensei, Thank you for teaching me this year. Your class was always fun, especially on Fridays when we got ice cream.

INTO JAPANESE

親愛なる順子先生、今年は教えていただきありがとうございます。特に私たちがアイスクリームを手に入れた金曜日は、あなたのクラスはいつも楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Junko, Thank you for teaching me this year. Your class was always fun, especially on Fridays when we got ice cream.

INTO JAPANESE

親愛なる順子さん、今年は教えてくださってありがとうございます。特に私たちがアイスクリームを手に入れた金曜日は、あなたのクラスはいつも楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

Dear Junko, Thank you for teaching me this year. Your class was always fun, especially on Fridays when we got ice cream.