YOU SAID:

dear child your god is not forgiving

INTO JAPANESE

親愛なる子供あなたの神は許していません

BACK INTO ENGLISH

Dear child your god does not forgive

INTO JAPANESE

親愛なる子供あなたの神は許しません

BACK INTO ENGLISH

Dear child your god will not forgive

INTO JAPANESE

親愛なる子供あなたの神は許しません

BACK INTO ENGLISH

Dear child your god will not forgive