YOU SAID:

Dear Andreas Thank you for your email. I am using Google Translate so I am sorry if my writing sounds a bit strange. As the antimode 8033 is an external Equaliser it would cause problems with Dirac. Dirac handles the bass for the subwoofers, and it will correct the sound that it "hears" when you run the test. If this sound has been corrected when you measure it with Dirac, then your might be correcting twice. Any changes you then make, be it changing your Antimode settings or switching it off will lead to bad performance. At worst, you might be pushing your subwoofers too hard by double correcting them, which could cause damage. There is the option to exclude the subwoofer from Dirac, but then your speakers might not sound like a cohesive unit. I hope this helps.

INTO JAPANESE

親愛なるアンドレアスありがとうございますあなたのメール アドレス。私の文章は少し奇妙に聞こえるならごめんなさい、私は Google 翻訳を使用しています。 Antimode 8033 は外部イコライザー、ディラックの問題になります。ディラック、サブウーファーの低音の処理し、それは、それを「聞く」テストを実行するときの音を修正します。ときに修正された場合、この音がある