YOU SAID:
dean is a cup of flour and fun
INTO JAPANESE
ディーンは一杯の小麦粉と楽しい
BACK INTO ENGLISH
Dean's having fun with a bunch of flour.
INTO JAPANESE
ディーンは小麦粉で楽しんでる
BACK INTO ENGLISH
Dean enjoys flour.
INTO JAPANESE
ディーンは小麦粉を楽しむ。
BACK INTO ENGLISH
Dean enjoys flour.
Come on, you can do better than that.