YOU SAID:
Deal nine hearts of damage in a single hit
INTO JAPANESE
1回のヒットで9つのダメージを与える
BACK INTO ENGLISH
Deal 9 damage in a single hit
INTO JAPANESE
1回のヒットで9ダメージを取り引く
BACK INTO ENGLISH
Deal 9 damage in a hit
INTO JAPANESE
ヒットで9ダメージを取り引く
BACK INTO ENGLISH
Deal 9 damage on a hit
INTO JAPANESE
ヒットで9ダメージを取る
BACK INTO ENGLISH
Take 9 damage on a hit
INTO JAPANESE
ヒットで9ダメージを受ける
BACK INTO ENGLISH
Take 9 damage on a hit
That didn't even make that much sense in English.