YOU SAID:
deadly departures of deep dismay come and go like seasons. Icy rain and suns hot rays. Run you filthy heathen. Blood under eyes, the limelight disguise. A lost rabbit freezes. Born in new time. Dead is the mime. Run you filthy heathen.
INTO JAPANESE
深い落胆の致命的な出発は季節のように行き来します。冷たい雨と太陽の熱い光線。不潔な異教徒を実行します。目の下の血、脚光の変装。失われたウサギがフリーズします。新しい時間に生まれました。 Deadはmimeです。不潔な異教徒を実行します。
BACK INTO ENGLISH
Fatal departures of deep disappointment come and go like seasons. Cold rain and hot rays of the sun. Run a filthy pagan Blood under eyes, disguise in the limelight. The lost rabbit freezes. I was born at a new time. Dead is a mime. Run a filthy pagan
INTO JAPANESE
深い失望の致命的な出発は季節のように行き来します。冷たい雨と太陽の熱い光線。汚い異教の血を目の下に流し、脚光を浴びて変装する。失われたウサギはフリーズします。私は生まれ変わりました。 Deadはmimeです。不潔な異教を実行する
BACK INTO ENGLISH
Deadly departures of deep disappointment come and go like seasons. Cold rain and hot rays of the sun. She drains dirty pagan blood under her eyes and disguises itself in the limelight. Lost rabbit freezes. I have been reborn. Dead is a mime. Perform a filthy pagan
INTO JAPANESE
深い失望の致命的な出発は季節のように行き来します。冷たい雨と太陽の熱い光線。彼女は目の下に汚れた異教の血を流し、脚光を浴びて変装します。失われたウサギがフリーズします。私は生まれ変わりました。 Deadはmimeです。不潔な異教を行う
BACK INTO ENGLISH
Deadly departures of deep disappointment come and go like seasons. Cold rain and hot rays of the sun. She sheds dirty pagan blood under her eyes and disguises itself in the limelight. The lost rabbit freezes. I have been reborn. Dead is a mime. Conduct a filthy pagan
INTO JAPANESE
深い失望の致命的な出発は季節のように行き来します。冷たい雨と太陽の熱い光線。彼女は彼女の目の下に汚れた異教の血を流し、脚光を浴びて変装します。失われたウサギはフリーズします。私は生まれ変わりました。 Deadはmimeです。不潔な異教を行う
BACK INTO ENGLISH
Deadly departures of deep disappointment come and go like seasons. Cold rain and hot rays of the sun. She sheds dirty pagan blood beneath her eyes and disguises itself in the limelight. Lost rabbit freezes. I have been reborn. Dead is a mime. Conduct a filthy pagan
INTO JAPANESE
深い失望の致命的な出発は季節のように行き来します。冷たい雨と太陽の熱い光線。彼女は目の下に汚れた異教の血を流し、脚光を浴びて変装します。失われたウサギがフリーズします。私は生まれ変わりました。 Deadはmimeです。不潔な異教を行う
BACK INTO ENGLISH
Deadly departures of deep disappointment come and go like seasons. Cold rain and hot rays of the sun. She sheds dirty pagan blood under her eyes and disguises itself in the limelight. The lost rabbit freezes. I have been reborn. Dead is a mime. Conduct a filthy pagan
INTO JAPANESE
深い失望の致命的な出発は季節のように行き来します。冷たい雨と太陽の熱い光線。彼女は彼女の目の下に汚れた異教の血を流し、脚光を浴びて変装します。失われたウサギはフリーズします。私は生まれ変わりました。 Deadはmimeです。不潔な異教を行う
BACK INTO ENGLISH
Deadly departures of deep disappointment come and go like seasons. Cold rain and hot rays of the sun. She sheds dirty pagan blood beneath her eyes and disguises itself in the limelight. Lost rabbit freezes. I have been reborn. Dead is a mime. Conduct a filthy pagan
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium