YOU SAID:
Dead Souls, by Nikolai Vasilievich Gogol Next day Chichikov dined and spent the evening at the house of the Chief of Police — a residence where, three hours after dinner, every one sat down to whist, and remained so seated until two o'clock in the morning
INTO JAPANESE
ニコライ・ヴァシリエヴィッチ・ゴーゴル著 『死んだ魂』翌日、チチコフは警察署長の家に食事をして夜を過ごした。朝
BACK INTO ENGLISH
The day after the dead soul by Nikolai Vasily Evich Gogol, Chicchikov spent the evening after dinner at the house of the police chief. Morning
INTO JAPANESE
ニコライVasily Evich Gogolによる死んだ魂の後の日、Chicchikovは警察署長の家で夕食の後の夜を過ごしました。朝
BACK INTO ENGLISH
Nicolai Vasily Day after the dead soul by Evich Gogol, Chicchikov spent the evening after dinner at the police chief's home. Morning
INTO JAPANESE
ニコライVasily Day Evich Gogolによる死んだ魂の後、Chicchikovは警察署長の家で夕食後の夜を過ごしました。朝
BACK INTO ENGLISH
Nicolai Vasily Day After the dead soul by Evich Gogol, Chicchikov spent the evening after dinner at the police chief's home. Morning
INTO JAPANESE
Nicolai Vasily Day Evich Gogolによる死んだ魂の後、Chicchikovは警察署長の家で夕食の後の夜を過ごしました。朝
BACK INTO ENGLISH
Nicolai Vasily Day After the dead soul by Evich Gogol, Chicchikov spent the evening after dinner at the police chief's home. Morning
You should move to Japan!