YOU SAID:

Dead persons brought to modern times are similarly affected, becoming an entirely different person.

INTO JAPANESE

現代に持ち込まれた死者も同じように影響を受け、まったく別人になる。

BACK INTO ENGLISH

The dead brought into the present age are similarly affected and become completely different people.

INTO JAPANESE

現代に持ち込まれた死者も同様に影響を受け、全く別人になる。

BACK INTO ENGLISH

The dead brought into the present age are similarly affected and become completely different people.