YOU SAID:

dead people are dead no matter how hard you try you will never be able to resurrect them.

INTO JAPANESE

死んだ人は死んだしようとどのようにハードに関係なくそれらを復活させることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Dead people try to die but how hard you can not bring them back up regardless.

INTO JAPANESE

死んだ人は死ぬが、あなたがない関係なくバックアップそれらをもたらすことができますどのようにハードをみてください。

BACK INTO ENGLISH

Dead people die but you can bring them back no matter no matter how hard you try.

INTO JAPANESE

どんなに頑張ってもな

BACK INTO ENGLISH

No matter how hard you try.

INTO JAPANESE

どんなに頑張ってもな

BACK INTO ENGLISH

No matter how hard you try.