YOU SAID:
dead motorcycle on a rhinoceros beetle eating a motorcycle with chickhen
INTO JAPANESE
鶏と一緒にバイクを食べるカブトムシの上で死んだバイク
BACK INTO ENGLISH
dead bike on a bike eating beetle with a chicken
INTO JAPANESE
自転車に乗って死んだ自転車が鶏と一緒にカブトムシを食べる
BACK INTO ENGLISH
dead cyclist on bike eats beetle with chicken
INTO JAPANESE
自転車に乗った死亡したサイクリストが鶏肉と一緒にカブトムシを食べる
BACK INTO ENGLISH
Dead cyclist on bike eats beetle with chicken
INTO JAPANESE
自転車に乗って死亡したサイクリストが鶏肉と一緒にカブトムシを食べる
BACK INTO ENGLISH
Cyclist who died while riding his bike eats beetles with chicken
INTO JAPANESE
自転車に乗って死亡したサイクリスト、鶏肉と一緒にカブトムシを食べる
BACK INTO ENGLISH
Cyclist who died while riding his bike eats beetles with chicken
That didn't even make that much sense in English.