YOU SAID:

Dead mom, I'm tired of trying to iron out my creases

INTO JAPANESE

死んだお母さん、しわを消そうとするのにうんざり

BACK INTO ENGLISH

Dead mom tired of trying to get rid of wrinkles

INTO JAPANESE

死んだお母さんはしわを取り除こうとするのにうんざり

BACK INTO ENGLISH

Dead mom is tired of trying to remove wrinkles

INTO JAPANESE

死んだお母さんはしわを取り除こうとするのにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

Dead mother is tired of trying to remove wrinkles

INTO JAPANESE

死んだ母親はしわを取り除こうとすることにうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

Dead mother is tired of trying to remove wrinkles