YOU SAID:
Dead men are not friends to living men, and give them no gifts.
INTO JAPANESE
死んだ人間は生きている人間の友人ではないし、彼らに贈り物も与えない。
BACK INTO ENGLISH
Dead humans are not friends of living humans, nor do they give them gifts.
INTO JAPANESE
死んだ人間は生きている人間の友達ではないし、彼らに贈り物をすることもありません。
BACK INTO ENGLISH
Dead humans are not friends of living humans and do not give them gifts.
INTO JAPANESE
死んだ人間は生きている人間の友達ではないし、彼らに贈り物をすることもありません。
BACK INTO ENGLISH
Dead humans are not friends of living humans and do not give them gifts.
You've done this before, haven't you.
