YOU SAID:
Dead, I'm a zombie with no notion of regret Grab a bucket and a mop cause I'm a mess Full of sexual ferocity I can't help it, I can't stop it
INTO JAPANESE
デッド、私は後悔の概念を持たないゾンビだバケツとモップの原因をつかむ私は混乱している性的な凶悪さの完全な私はそれを助けることはできません、私はそれを停止することはできません
BACK INTO ENGLISH
Dead, I'm a zombie with no concept of regret Grabbing the cause of a bucket and mop I can not help it full of confused sexual atrocities, I can not stop it can not
INTO JAPANESE
デッド、私は後悔の概念を持たないゾンビだバケツとモップの原因をつかむ私は混乱した性的虐待の完全なそれを助けることができない、私はそれを停止することはできません
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie with no concept of regret Grabbing the cause of a bucket and mop I can not help it full of confused sexual abuse, I can not stop it
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔の概念を持たないゾンビだバケツとモップの原因をつかむ私は混乱した性的虐待の完全な助けができない、私はそれを止めることはできません
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie with no concept of regret Grasping the cause of a bucket and mop I can not fully help confused sexual abuse, I can not stop it
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔の概念を持たないゾンビだバケツとモップの原因を掴む混乱した性的虐待を完全に助けることができない、私はそれを止めることはできない
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie that has no concept of regret I can not fully help confused sexual abuse grabbing the cause of a bucket and mop, I can not stop it
INTO JAPANESE
死んで、私は後悔の概念を持たないゾンビです。バケツやモップの原因をつかむ混乱した性的虐待を完全に助けることはできません。私はそれをやめることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie that has no concept of regret. You can not fully help confused sexual abuse that seizes the cause of a bucket or mop. I can not stop it.
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔の概念を持たないゾンビだ。バケツやモップの原因を突きつける混乱した性的虐待を完全に助けることはできません。私はそれを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie with no concept of regret. We can not fully help confused sexual abuse that thrusts the cause of a bucket or mop. I can not stop it.
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔の概念を持たないゾンビだ。私たちは、バケツやモップの原因を突きつける混乱した性的虐待を完全に助けることはできません。私はそれを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie without the concept of regret. We can not fully help confused sexual abuse that thrusts the causes of buckets and mops. I can not stop it.
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔という概念のないゾンビだ。バケツやモップの原因を突きつける混乱した性的虐待を完全に助けることはできません。私はそれを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie without the concept of regret. We can not fully help confused sexual abuse that thrusts the cause of a bucket or mop. I can not stop it.
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔という概念のないゾンビだ。私たちは、バケツやモップの原因を突きつける混乱した性的虐待を完全に助けることはできません。私はそれを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie without the concept of regret. We can not fully help confused sexual abuse that thrusts the causes of buckets and mops. I can not stop it.
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔という概念のないゾンビだ。バケツやモップの原因を突きつける混乱した性的虐待を完全に助けることはできません。私はそれを止めることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Dead, I am a zombie without the concept of regret. We can not fully help confused sexual abuse that thrusts the cause of a bucket or mop. I can not stop it.
INTO JAPANESE
死んだ、私は後悔という概念のないゾンビだ。私たちは、バケツやモップの原因を突きつける混乱した性的虐待を完全に助けることはできません。私はそれを止めることはできません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium