YOU SAID:

Dead I am. DEAD I WANT YOU TO BE AS WELL. I CAN'T DIE YODA. WHY NOT. DEATH IS A CONSTRUCT INVENTED BY THE JEDI.

INTO JAPANESE

死んだよ死にますように私はヨーダを死ぬことはできません。何故なの。死はジェダイによって考案された建設物です。

BACK INTO ENGLISH

I can't die Yoda as I die. why not. Death is a structure designed by the Jedi.

INTO JAPANESE

ヨーダは死ぬほど死ぬことはできません。何故なの。死はジェダイによって設計された構造です。

BACK INTO ENGLISH

Yoda cannot die as much as he does. why not. Death is a structure designed by the Jedi.

INTO JAPANESE

ヨーダは彼ほど死ぬことはできません。何故なの。死はジェダイによって設計された構造です。

BACK INTO ENGLISH

Yoda can't die as much as he. why not. Death is a structure designed by the Jedi.

INTO JAPANESE

ヨーダは彼ほど死ぬことはできません。何故なの。死はジェダイによって設計された構造です。

BACK INTO ENGLISH

Yoda can't die as much as he. why not. Death is a structure designed by the Jedi.