YOU SAID:

Dead. Dead. Another one dead. Dead from the neck up, dead from the neck down, but that's life.

INTO JAPANESE

死んだ。死んだ。別の 1 つ死んだ。死んで、首から、首から死んでは人生です。

BACK INTO ENGLISH

Dead. Dead. Another one died. Life is dead, is dead from the neck from the neck.

INTO JAPANESE

死んだ。死んだ。もう 1 つは死んだ。人生は死んでいる、首から首から死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Dead. Dead. Another one was killed. Life from head dead, dead from the neck.

INTO JAPANESE

死んだ。死んだ。もう 1 つは殺されました。首から死者の頭死んでから生活。

BACK INTO ENGLISH

Dead. Dead. Another one was killed. Living dead dead head from the neck.

INTO JAPANESE

死んだ。死んだ。もう 1 つは殺されました。死んで死んで、首から頭の生活。

BACK INTO ENGLISH

Dead. Dead. Another one was killed. Dead, dead from the neck head life.

INTO JAPANESE

死んだ。死んだ。もう 1 つは殺されました。死んで、死んで、首から頭の生活。

BACK INTO ENGLISH

Dead. Dead. Another one was killed. Dead, dead, lives of the head from the neck.

INTO JAPANESE

死んだ。死んだ。もう 1 つは殺されました。首から頭、死んでいる、住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Dead. Dead. Another one was killed. Live and dead head, neck.

INTO JAPANESE

死んだ。死んだ。もう 1 つは殺されました。ライブと死んだ頭部、首。

BACK INTO ENGLISH

Dead. Dead. Another one was killed. Live and dead head, neck.