YOU SAID:

De Otha One Day Do Is Dey Have A Sax Practice Called FEASTING, Where They Insert De Hand, into De Otha Man’s Hand

INTO JAPANESE

ある日、彼らはサックスの練習をしていた。それはFEASTINGと呼ばれ、彼らは自分の手を他の男性の手に挿入する。

BACK INTO ENGLISH

One day they were practicing saxophone, it was called FEASTING, and they would insert their hands into the hands of other men.

INTO JAPANESE

ある日、彼女たちはサックスの練習をしていました。それは「FEASTING」と呼ばれ、他の男性の手に自分の手を入れていました。

BACK INTO ENGLISH

One day, they were practicing the saxophone, which they called "FEASTING," and they were putting their hands in the hands of other men.

INTO JAPANESE

ある日、彼らは「FASTING」と呼んでいたサックスの練習をしていて、他の男たちの手に手を置いていた。

BACK INTO ENGLISH

One day they were practicing saxophone, which they called "FASTING," and he put his hand on the other guy's hand.

INTO JAPANESE

ある日、彼らは「ファスティング」と呼んでいたサックスの練習をしていたのですが、彼は他の男の手に自分の手を置きました。

BACK INTO ENGLISH

One day they were practicing the saxophone, what they called a "fasting," and he put his hand on another guy's hand.

INTO JAPANESE

ある日、彼らはサックスの練習をしていた。彼らはそれを「断食」と呼んでいた。すると彼は他の男の手に手を置いた。

BACK INTO ENGLISH

One day they were practicing saxophone -- "the fast" as they called it -- and he put his hand on the other guy's.

INTO JAPANESE

ある日、彼らはサックスの練習をしていた――彼らはそれを「ファスト」と呼んでいた――そして彼は他の男の手に手を置いた。

BACK INTO ENGLISH

One day they were practicing saxophone -- "fast," they called it -- and he put his hand on the other guy's.

INTO JAPANESE

ある日、彼らはサックスの練習をしていた――彼らはそれを「速い」と呼んでいた――そして彼は相手の手に手を置いた。

BACK INTO ENGLISH

One day they were practicing saxophone -- "fast," they called it -- and he put his hand on the other's.

INTO JAPANESE

ある日、彼らはサックスの練習をしていた。彼らはそれを「速い」と呼んでいた。そして彼は相手の手に手を置いた。

BACK INTO ENGLISH

One day they were practicing saxophone -- "fast," they called it -- and he put his hand on the other's.