YOU SAID:
{DE greates RATION a DEER LITTL THAT BRIN RED DEER IS THE LITTLE DEATH SHAT BRINGS IODAL ON CAL OBLITERATION F
INTO JAPANESE
{DE は鹿の配給を非常に重視していますが、赤鹿は小さな死をもたらすものであり、カリフォルニアの消滅にヨーダルをもたらします F
BACK INTO ENGLISH
{DE puts a lot of emphasis on deer rationing, but red deer are a small killer and bring yodal to the disappearance of California F
INTO JAPANESE
{DE はシカの配給に重点を置いているが、アカシカは小規模な殺人者であり、カリフォルニア F の失踪に大きな影響を与えている
BACK INTO ENGLISH
{DE focuses on deer distribution, but red deer are small-scale killers and have a large impact on California F disappearances
INTO JAPANESE
{DE はシカの分布に重点を置いているが、アカシカは小規模な殺人者であり、カリフォルニア州 F の失踪事件に大きな影響を与えている
BACK INTO ENGLISH
{DE focuses on deer distribution, but red deer are small-scale killers and have a large impact on missing persons cases in California
INTO JAPANESE
{DE はシカの分布に重点を置いているが、アカシカは小規模な殺人者であり、カリフォルニア州の行方不明事件に大きな影響を与えている
BACK INTO ENGLISH
{While DE focuses on deer distribution, red deer are small-scale killers and have a large impact on missing persons cases in California
INTO JAPANESE
{DE はシカの分布に重点を置いているが、アカシカは小規模な殺人者であり、カリフォルニア州の行方不明事件に大きな影響を与えている
BACK INTO ENGLISH
{While DE focuses on deer distribution, red deer are small-scale killers and have a large impact on missing persons cases in California
Well done, yes, well done!