YOU SAID:

De hawk beak är dünn und angular, wor de til männlig beak är lang und mër de denn, lipen är curved oder elongated, de und männlig talonen är broad und lang

INTO JAPANESE

鷹のくちばしは細くて角があり、雄のくちばしは長くて細く、唇は曲がっているか細長く、雄の爪は広くて長いです。

BACK INTO ENGLISH

The hawk's beak is thin and angular, the male's beak is long and thin, the lips are curved or elongated, and the male's talons are broad and long.

INTO JAPANESE

タカのくちばしは細くて角張っており、オスのくちばしは長くて細く、唇は湾曲しているか細長く、オスの爪は幅広く長い。

BACK INTO ENGLISH

The hawk's beak is narrow and angular, the male's beak is long and narrow, the lips are curved or elongated, and the male's talons are wide and long.

INTO JAPANESE

タカのくちばしは細くて角張っており、オスのくちばしは細長く、唇は湾曲しているか細長く、オスの爪は幅広く長い。

BACK INTO ENGLISH

The hawk's beak is narrow and angular, the male's beak is elongated, the lips are curved or elongated, and the male's talons are broad and long.

INTO JAPANESE

タカのくちばしは細くて角張っており、オスのくちばしは細長く、唇は湾曲しているか細長く、オスの爪は幅広く長い。

BACK INTO ENGLISH

The hawk's beak is narrow and angular, the male's beak is elongated, the lips are curved or elongated, and the male's talons are broad and long.