YOU SAID:

De de den de den. De de den de den. Na na nah nah nanah. Na na nah, nah, nanaaaah. Dah da da da dah...

INTO JAPANESE

それからそこにあります。それからそこにあります。 Na na nah nah は誰もフォローしていません。ななな、な、ななああ。ダダダダダ。

BACK INTO ENGLISH

Then there it is. Then there it is. Na na nah nah doesn't follow anyone. No, no, no, no. Dada Dada.

INTO JAPANESE

それからです。それからです。 Na na nah nahは誰もフォローしていません。いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。ダダダダ。

BACK INTO ENGLISH

Then. Then. Na na nah nah doesn't follow anyone. No, no, no, no. Dada Dada.

INTO JAPANESE

それから。それから。 Na na nah nahは誰もフォローしていません。いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。ダダダダ。

BACK INTO ENGLISH

after that. after that. Na na nah nah doesn't follow anyone. No, no, no, no. Dada Dada.

INTO JAPANESE

その後。その後。 Na na nah nahは誰もフォローしていません。いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。ダダダダ。

BACK INTO ENGLISH

after that. after that. Na na nah nah doesn't follow anyone. No, no, no, no. Dada Dada.