YOU SAID:
DDOOIINNGG TTHHIINNGGSS...
INTO JAPANESE
どおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお...
BACK INTO ENGLISH
Doooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...
INTO JAPANESE
ぐおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ぐおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ぐおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオウオ
BACK INTO ENGLISH
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
INTO JAPANESE
ぐおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
BACK INTO ENGLISH
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッ！
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオウオおおおおおお！
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッ！
BACK INTO ENGLISH
Goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオウオおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッ
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ぐおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ぐおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオウオ
BACK INTO ENGLISH
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
INTO JAPANESE
ぐおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
BACK INTO ENGLISH
GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッ！
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオウオおおおおおお！
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッ！
BACK INTO ENGLISH
Goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオウオおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
BACK INTO ENGLISH
Gooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
INTO JAPANESE
ゴオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオオッ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
