YOU SAID:

Day-o, day-o Daylight come and me wan' go home Day, me say day, me say day, me say day Me say day, me say day-o Daylight come and me wan' go home Work all night on a drink of rum Daylight come and me wan' go home Stack banana 'til de mornin' come Daylight come and me wan' go home Come, mister tally man, tally me banana Daylight come and me wan' go home Come, mister tally man, tally me banana Daylight come and me wan' go home Lift six foot, seven foot, eight foot bunch Daylight come and me wan' go home Six foot, seven foot, eight foot bunch Daylight come and me wan' go home

INTO JAPANESE

日 - o、日 - o日光が来ると私は家に帰るwan '日、私は日を言う、私は日を言う私は日を言う、私は日を言う - o日光が来ると私は家に帰るwan'ラムの飲み物昼光が来ると私は家に帰るwan 'スタックのバナナ'私が来るまで来る昼光が来ると私は '家に帰って来る是非、ミスタータリーマン、タリー私バナナ昼光が来て、

BACK INTO ENGLISH

Day - o, day - o sunlight come and go home I wan ', I say, I say, I say, and I say,-o daylight come and go home I wan ' rum drinks daylight come and me go home wan daylight come till I 'stack of banana' Come with me ' come back home

INTO JAPANESE

日 - o、日 - o太陽光が家に帰ってきて私は言う、私は言う、私は言う - 日光が家に帰って行く私はラム飲む昼光が来ると私は昼光が来る私がバナナを積み重ねるまで「私と一緒に来て」帰宅する

BACK INTO ENGLISH

Sunlight comes back home and I say, I say - sunlight goes home I drink lamb Day light comes and I will daylight come "Come with me" and return home until they accumulate bananas

INTO JAPANESE

日光が家に帰ってくると私は言う - 日光が家に帰る私は子羊を飲む日光が来ると私は日光が来る "バカナを蓄積するまで家に帰って来る"

BACK INTO ENGLISH

I will say that Nikko will come home - Nikko goes home I drink a lamb When sunshine comes I get sunshine "I will return home until I accumulate a bakana"

INTO JAPANESE

私は日光が家に帰ると言います - 日光は家に帰ります私は子羊を飲む太陽が来ると日光を浴びる "私はバカナを蓄えるまで家に帰る"

BACK INTO ENGLISH

I say that Nikko will go home - Nikko will go home I will take a lamb I will take sunshine when the sun comes "I will go home until I store a bakana"

INTO JAPANESE

私は日光が家に帰ると言う - 日光は家に帰る私は子羊を取るだろう太陽が来るときに日光を浴びるだろう "私はバカナを保存するまで家に帰るだろう"

BACK INTO ENGLISH

I say that sunlight will go home - sunlight goes home I will take a lamb I will get sunlight when the sun comes "I will go home until I save the bakana"

INTO JAPANESE

私は日光が家に帰ると言う - 日光が帰る私は子羊を取る太陽が来るとき私は日光を得るだろう "私がバカナを保存するまで私は帰るだろう"

BACK INTO ENGLISH

I say that sunlight will go home - sunlight returns I will take a lamb I will get sunshine when the sun comes "I will return until I save the bakana"

INTO JAPANESE

私は日光が家に帰ると言う - 日光の戻り値私は子羊を取るだろう太陽が来るとき私は太陽を得るだろう "私がバカナを保存するまで私は戻るだろう"

BACK INTO ENGLISH

I sunlight comes home and says-the return of sunlight would take the Lamb I would I get the Sun when the sun comes up "until you save a Banna I go back I will

INTO JAPANESE

私日光来るホームと言う、日光の戻りたいラムを取るだろう私は"私は戻って私がバンナを保存するまで、太陽が昇る太陽を得る

BACK INTO ENGLISH

I would take the Rams want to return of sunlight sunlight comes home and says I "get me back to I to saved Banna, the sun rising sun

INTO JAPANESE

戻りたいラムズを取ると日光の日光が来るホームし、言う私"私に戻って取得私に保存したバンナ、昇る太陽

BACK INTO ENGLISH

I say home and take the Rams want to return and sunlight sunlight is coming "back to me, to get me saved Banna, rising sun

INTO JAPANESE

私は家とラムズが帰りたいと言うし、"私に戻って私を得るため保存バンナ、昇る太陽日光日光が来ています。

BACK INTO ENGLISH

Say I want to go home with the Rams and then "back to me, and I get to save Banna, rising sun sunlight sunlight is coming.

INTO JAPANESE

ラムズと家に行きたいと言うし、"私に戻ると、バンナを保存する希望日光日光の来る日の昇る。

BACK INTO ENGLISH

Say you want to go home with the Rams and then "rising hope sunlight sunlight to save a Banna and go back to my day.

INTO JAPANESE

ラムズとし、"上昇、バンナを保存し、私の一日に戻って希望日光日光と帰宅したい場合。

BACK INTO ENGLISH

And then with the Rams, "when rising, and then save the Banna, back in my day, hope sunlight sunlight and want to go home.

INTO JAPANESE

ラムズとし、"立ち上がり時とバンナは、私の一日を保存します日光日光を希望し、する家に帰る。

BACK INTO ENGLISH

And then with the Rams, "rise and Banna would save my day sunlight sunlight and, to go home to.

INTO JAPANESE

そして、ラムズが」上昇とバンナのような私の日日光日光節約になりますと、自宅に帰る。

BACK INTO ENGLISH

And the Rams ' I rise and Banna of day light daylight saving will come back home.

INTO JAPANESE

ラムズの私は上昇と日光デイライト ・ セービングのバンナが来るとホームに戻る。

BACK INTO ENGLISH

Rams I Banna daylight daylight saving and the increase comes back home.

INTO JAPANESE

ラム私バンナ夏時間夏時間と増加来るホームに戻る。

BACK INTO ENGLISH

RAM me back home come Banna daylight saving time and increasing.

INTO JAPANESE

ラム私帰って来てバンナ夏時間と増加します。

BACK INTO ENGLISH

Banna daylight saving time and increase the RAM I came back.

INTO JAPANESE

バンナ夏時間と RAM の増加帰って来ました。

BACK INTO ENGLISH

Banna daylight saving time and the RAM increase came back.

INTO JAPANESE

バンナ夏時間と RAM の増加は戻ってきた。

BACK INTO ENGLISH

Banna daylight saving time and the RAM increase came back.