YOU SAID:
Day This is also why you pay taxes, for the authorities are God’s servants, who give their full time to governing.
INTO JAPANESE
日当局が神のしもべであり、統治に全時間を割くので、これはあなたが税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason you pay taxes, as the Japanese authorities are God's servants and spend all their time on reign.
INTO JAPANESE
日本の当局は神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているので、これはあなたが税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason you pay taxes, as the Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神の僕であり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are servants of God and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
これは、日本の当局が神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes, as Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神の僕であり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are servants of God and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
これは、日本の当局が神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes, as Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神の僕であり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are servants of God and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
これは、日本の当局が神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes, as Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神の僕であり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are servants of God and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
これは、日本の当局が神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes, as Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神の僕であり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are servants of God and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
これは、日本の当局が神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes, as Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神の僕であり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are servants of God and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
これは、日本の当局が神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、税金を支払う理由でもあります。
BACK INTO ENGLISH
This is also the reason for paying taxes because the Japanese authorities are God's servants and spend all their time in governance.
INTO JAPANESE
日本の当局は神のしもべであり、すべての時間を統治に費やしているため、これは税金を支払う理由でもあります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium