YOU SAID:

Dawn, guns drawn, you're on

INTO JAPANESE

夜明け、銃の描かれた、あなたは、

BACK INTO ENGLISH

Are you dawn, guns drawn,

INTO JAPANESE

夜明け、描画、銃をします。

BACK INTO ENGLISH

Dawn, draw the gun.

INTO JAPANESE

夜明け、銃を描画します。

BACK INTO ENGLISH

Dawn, draws a gun.

INTO JAPANESE

夜明けは、銃を描画します。

BACK INTO ENGLISH

Dawn draws a gun.

INTO JAPANESE

夜明けは、銃を描画します。

BACK INTO ENGLISH

Dawn draws a gun.