YOU SAID:

David loves his mom's sister's brother's stepson's dog

INTO JAPANESE

デビッドは母親の妹の兄弟の義理の犬が大好き

BACK INTO ENGLISH

David loves mother-in-law's brother-in-law dog

INTO JAPANESE

デビッドは義母の義理の犬が大好き

BACK INTO ENGLISH

David loves her mother-in-law's dog

INTO JAPANESE

デビッドは義母の犬が大好き

BACK INTO ENGLISH

David loves stepmother's dog

INTO JAPANESE

デビッドは継母の犬が大好き

BACK INTO ENGLISH

David loves stepmother's dog