YOU SAID:
David I raised you better
INTO JAPANESE
デビッド私はあなたをより良くしました
BACK INTO ENGLISH
David I made you better
INTO JAPANESE
デビッド私はあなたを良くしました
BACK INTO ENGLISH
David I good you.
INTO JAPANESE
デビッド私は良いこと。
BACK INTO ENGLISH
David I am a good thing.
INTO JAPANESE
デビッドは、私は良いこと。
BACK INTO ENGLISH
David, I do.
INTO JAPANESE
デビッド、私は行います。
BACK INTO ENGLISH
David, I will do.
INTO JAPANESE
デビッドは、行います。
BACK INTO ENGLISH
David does.
INTO JAPANESE
デビッドを行います。
BACK INTO ENGLISH
David.
INTO JAPANESE
- ディヴィッド!
BACK INTO ENGLISH
David.
You've done this before, haven't you.