YOU SAID:
David Crockett didn't wanna be called Davie! He also never wore those clothes!
INTO JAPANESE
デビッド・クロケットはデイヴィと呼ばれたくありませんでした！彼もそれらの服を着たことはありません！
BACK INTO ENGLISH
David Crockett didn't want to be called Davy! He has never worn those clothes either!
INTO JAPANESE
デビッド・クロケットはデイヴィッドと呼ばれたくありませんでした！彼もそれらの服を着たことがありません！
BACK INTO ENGLISH
David Crockett didn't want to be called David! He has never worn those clothes either!
INTO JAPANESE
デイヴィッド・クロケットはデイヴィッドと呼ばれたくありませんでした！彼もそれらの服を着たことがありません！
BACK INTO ENGLISH
David Crockett didn't want to be called David! He has never worn those clothes either!
That didn't even make that much sense in English.
