YOU SAID:

David and Johnson will forever be bonded through the circle

INTO JAPANESE

デビッド ・ ジョンソンは永遠にサークルを結合しました。

BACK INTO ENGLISH

David Johnson joins a circle on forever.

INTO JAPANESE

デビッド ・ ジョンソンは、永遠に円を結合します。

BACK INTO ENGLISH

David Johnson joins the circle forever.

INTO JAPANESE

デビッド ・ ジョンソンに永遠にサークルを参加します。

BACK INTO ENGLISH

David Johnson joined a circle on forever.

INTO JAPANESE

デビッド ・ ジョンソンでは、永遠にサークル参加しました。

BACK INTO ENGLISH

David Johnson, joined Circle forever.

INTO JAPANESE

デイヴィッド ・ ジョンソン, 永遠にサークルに参加しました。

BACK INTO ENGLISH

David Johnson, joined the circle forever.

INTO JAPANESE

デイヴィッド ・ ジョンソン, 永遠にサークルに参加しました。

BACK INTO ENGLISH

David Johnson, joined the circle forever.