YOU SAID:

Dave Panpa. Hubert Brown. Felix White. Captain Ed Roberts. Gene Fredrickson. Geoffrey Plumb. Sir Wilford IV.

INTO JAPANESE

デイブパンパ。ヒューバートブラウン。フェリックスホワイト。キャプテンエドロバーツ。ジーンフレドリクソン。ジェフリー・プラム。ウィルフォードIV卿。

BACK INTO ENGLISH

Dave Pampa. Hubert Brown. Felix White. Captain Ed Roberts. Jean Fredrickson. Jeffrey Plum. Sir Wilford IV.

INTO JAPANESE

デイブパンパ。ヒューバートブラウン。フェリックスホワイト。キャプテンエドロバーツ。ジャン・フレドリクソン。ジェフリープラム。ウィルフォードIV卿。

BACK INTO ENGLISH

Dave Pampa. Hubert Brown. Felix White. Captain Ed Roberts. Jean Fredrickson. Jeffrey Plum. Sir Wilford IV.