YOU SAID:

dave is a great guy to be around

INTO JAPANESE

デイブは、周りに偉大な男

BACK INTO ENGLISH

Dave's a great guy around

INTO JAPANESE

デイブの周り偉大な男

BACK INTO ENGLISH

Around the great man Dave

INTO JAPANESE

偉大な男デイブ周り

BACK INTO ENGLISH

A great guy Dave around

INTO JAPANESE

偉大な男の周りのデイブ

BACK INTO ENGLISH

Dave a great guy around

INTO JAPANESE

デイブの周り偉大な男します。

BACK INTO ENGLISH

Dave around great guys.

INTO JAPANESE

偉大な男の周りデイブ。

BACK INTO ENGLISH

A great guy around Dave.

INTO JAPANESE

デイブの周り偉大な男。

BACK INTO ENGLISH

Dave around great guys.

INTO JAPANESE

偉大な男の周りデイブ。

BACK INTO ENGLISH

A great guy around Dave.

INTO JAPANESE

デイブの周り偉大な男。