YOU SAID:

Database Database Just living in the Database Wow Wow

INTO JAPANESE

データベースのデータベースだけデータベース Wow Wow での生活

BACK INTO ENGLISH

Only the database in the database Wow Wow life

INTO JAPANESE

うわーうわー人生データベースでデータベースのみ

BACK INTO ENGLISH

Wow-Wow-life database database only

INTO JAPANESE

うわーうわー人生データベースのみ

BACK INTO ENGLISH

Wow-Wow-only life database

INTO JAPANESE

うわーすごいしかない人生データベース

BACK INTO ENGLISH

Wow-Wow not only life database

INTO JAPANESE

うわーうわー人生データベースだけではなく

BACK INTO ENGLISH

Wow-Wow-not only life database

INTO JAPANESE

うわーうわーないだけ人生データベース

BACK INTO ENGLISH

Wow-Wow-not only life database