YOU SAID:

Data supports Roll's first dig

INTO JAPANESE

データは、ロールの最初の発掘をサポートしています

BACK INTO ENGLISH

Data supports the first excavation of the role

INTO JAPANESE

データ サポートの役割の最初の発掘

BACK INTO ENGLISH

The first excavation of the data supporting role

INTO JAPANESE

役割をサポートするデータの最初の発掘

BACK INTO ENGLISH

Data to support the role of the first excavation

INTO JAPANESE

最初の発掘の役割をサポートするデータ

BACK INTO ENGLISH

Data to support the role of the first excavation