YOU SAID:
Dastardly life to you spoiled rich furries! Ow!
INTO JAPANESE
あなたにとって卑劣な生活は豊かな毛皮をだめにしました！わ！
BACK INTO ENGLISH
For your cowardly life spoiled rich fur! Done!
INTO JAPANESE
あなたの臆病な人生は、豊かな毛皮を甘やかされて育った!完成です！
BACK INTO ENGLISH
Your cowardly life is spoiled rich fur! is completed!
INTO JAPANESE
あなたの臆病な人生は豊かな毛皮を台無しに!完成!
BACK INTO ENGLISH
Your cowardly life messed up the rich fur! perfection!
INTO JAPANESE
あなたの臆病な人生は豊かな毛皮を台無し!完璧!
BACK INTO ENGLISH
Your cowardly life mess up a rich fur! perfect!
INTO JAPANESE
あなたの臆病な人生は豊かな毛皮を台無し!完ぺきですね！
BACK INTO ENGLISH
Your cowardly life mess up a rich fur! it is perfect!
INTO JAPANESE
あなたの臆病な人生は豊かな毛皮を台無し!完璧だ!
BACK INTO ENGLISH
Your cowardly life mess up a rich fur! perfect!
INTO JAPANESE
あなたの臆病な人生は豊かな毛皮を台無し!完ぺきですね！
BACK INTO ENGLISH
Your cowardly life mess up a rich fur! it is perfect!
INTO JAPANESE
あなたの臆病な人生は豊かな毛皮を台無し!完璧だ!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
