YOU SAID:

Dashing through the snow In a one-horse open sleigh O’er the fields we go Laughing all the way Ha ha ha Bells on bobtail ring Making spirits bright What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight

INTO JAPANESE

雪を打ち破る1馬の開いたそりO'erで私達は行くすべての方法で笑うハッハッハbobtailリングの鈴明るい精神を作る何それは乗って歌うことが楽しい今夜のsleighingの歌

BACK INTO ENGLISH

One horse's deflecting sled O'er we laugh in every way we go Ha ha ha bobtail make a ring bell bright spirit what a ride That's a fun tonight sleighing song to sing a ride

INTO JAPANESE

1つの馬の偏向そりO'er私たちが行くすべての方法で笑うハッハッハbobtailは、リングベル明るい精神をどのようなライドそれは今夜楽しむ

BACK INTO ENGLISH

One Horse Deflection Sleigh O'er Laugh with all the way we go Ha ha ha bobtail ride the ring Bell spirit what a ride it enjoy it tonight

INTO JAPANESE

1つの馬のたわみは、私たちが行くすべての方法で笑う泥棒O'erハッハッハbobtailは、リングを乗るベルの精神それは今夜それを楽しむもの

BACK INTO ENGLISH

Deflection of one horse, Laughing in every way we go Thief O'er ha ha ha bobtail ride the ring Bell spirit It is something that enjoys it tonight

INTO JAPANESE

1馬のたわみ、私たちが行くすべての方法で笑う泥棒O'erハッハッハbobtailはリングを乗るベルの精神それは今夜それを楽しむものです

BACK INTO ENGLISH

1 horse deflection, a laughing thief in all the way we go O'er ha ha ha bobtail rings the ring Bell spirit It is something to enjoy it tonight

INTO JAPANESE

1馬のたわみ、私たちが行くすべての方法で笑って泥棒O'erハッハッハbobtailリングリング鐘の精神それは今夜それを楽しむものです

BACK INTO ENGLISH

1 horse deflection, a laughing thief in all the way we go O'er ha ha ha bobtail ring ring bell spirit It is something to enjoy it tonight

INTO JAPANESE

1馬のたわみ、私たちが行くすべての方法で笑って泥棒O'erハッハッハbobtailリングリングベルスピリット今夜それを楽しむために何かです

BACK INTO ENGLISH

1 horse deflection, laughing in every way we go Thief O'er ha ha ha bobtail ring ring bell spirit tonight is something to enjoy it

INTO JAPANESE

私たちが行くすべての方法で笑って1馬の偏向、泥棒O'erハッハッハbobtailリングリング鐘の精神今夜はそれを楽しむものです

BACK INTO ENGLISH

1 horse deflection laughing in all the way we go, thief O'er ha ha bobtail ring ring bell spirit tonight is what it enjoys it

INTO JAPANESE

私たちが行くすべての方法で笑って1馬のたわみ、泥棒O'erハハbobtailリングリングベルの精神今夜はそれが楽しんでいるものです

BACK INTO ENGLISH

One horse's deflection laughing in every way we go, thief O'er haha ​​bobtail ring ring bell spirit tonight is what it is enjoying

INTO JAPANESE

我々が行くすべての方法で笑って1つの馬の偏向、泥棒O'er笑bobtailリングリングベルの精神今夜はそれが楽しんでいるものです

BACK INTO ENGLISH

One horse's deflection laughing in every way we go, thief O'er lol bobtail ring ring bell spirit tonight is what it is enjoying

INTO JAPANESE

我々が行くすべての方法で笑って1つの馬の偏向、泥棒O'er LOLボブテールリングベルの精神今夜はそれが楽しんでいるものです

BACK INTO ENGLISH

One horse's deflection laughing in all the way we go, thief O'er LOL Bob Tail ring spirit tonight is what it is enjoying

INTO JAPANESE

我々は行くすべての方法で笑って1つの馬の偏向、泥棒O'LOLボブテールリングの精神今夜はそれが楽しんでいるものです

BACK INTO ENGLISH

We are laughing all the way to go in and have fun it's deflection of one horse and the thief O'LOL Bob tail ring spirit tonight

INTO JAPANESE

私たちは一匹の馬と泥棒O'OLボブテールリングスピリットの邪悪であることを楽しんで今夜行くすべての方法を笑っている

BACK INTO ENGLISH

We are laughing all the ways going tonight with enjoying being a wickedness with a horse and thief O'OL Bobtail Ring Spirit

INTO JAPANESE

馬と泥棒O'OL Bobtail Ring Spiritとの邪悪さを楽しんで、今夜はすべての方法を笑っている

BACK INTO ENGLISH

Horse and Thief Enjoying the wickedness with O'OL Bobtail Ring Spirit, I am laughing all the way tonight

INTO JAPANESE

馬と泥棒O'OLボブテール・リング・スピリットで邪悪を楽しんで、私は今夜すべてのことを笑っている

BACK INTO ENGLISH

Horse and thieves O'OL Enjoying evil in the Bobtail Ring Spirit, I am laughing all out tonight

INTO JAPANESE

馬と泥棒O'OLボブテール・リング・スピリットで悪を楽しむ、私は今夜すべてを笑っている

BACK INTO ENGLISH

Horses and thieves O'OL Enjoy evil in the Bobtail Ring Spirit, I am laughing everything tonight

INTO JAPANESE

馬と泥棒O'OLボブテール・リング・スピリットで悪をお楽しみください、今夜はすべて笑っています

BACK INTO ENGLISH

Horses and thieves O'OL Enjoy evil with the Bobtail Ring Spirit, everything is laughing tonight

INTO JAPANESE

馬と泥棒O'OLボブテール・リング・スピリットで悪をお楽しみください、今夜はすべて笑っています

BACK INTO ENGLISH

Horses and thieves O'OL Enjoy evil with the Bobtail Ring Spirit, everything is laughing tonight