YOU SAID:

dashing through the snow in a one horse opens sleigh

INTO JAPANESE

一頭の馬で雪の中を駆け抜けるそりが開く

BACK INTO ENGLISH

A horse opens a sled running through the snow.

INTO JAPANESE

馬は雪の中を走るそりを開けます。

BACK INTO ENGLISH

The horse opens a sled running in the snow.

INTO JAPANESE

馬は雪の中を走るそりを開けます。

BACK INTO ENGLISH

The horse opens a sled running in the snow.