YOU SAID:

Dashing through the snow, in a one horse open sleigh, o're the fields we go, laughing all the way. Bells on bobtail ring, making spirits bright. What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight. OH! Jingle bells, jingle bells. Jingle all the way! Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh. Oh! Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! Oh what fun it is to ride in a one horse open sleigh!

INTO JAPANESE

雪の中を飛び回って、1つの馬の開いたそりで、私たちは行くフィールド、すべての方法を笑っている。ボブテール・リングの鐘。スピリットを明るくする。今夜、そりゃの曲に乗って歌うのは楽しいよ。ああ！ジングルベル、ジングルベル。すべての方法でジングル！ああ、それは1つの馬を開いているsleighに乗るのは楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル、ジングルアル

BACK INTO ENGLISH

One horse open sleigh flying through the snow, we smiling fields go, all the way. Bells on Bobtail ring. Brighten the spirit. Sing a song tonight, that's fun. Oh! Jingle bells, jingle bells. All the way in the

INTO JAPANESE

1つの馬は、雪の中を飛んでいる、私たちはフィールドを笑顔、すべての方法を行く。ボブテールのリングのベル。精神を明るくする。今夜は歌を歌いましょう、楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。すべての方法で

BACK INTO ENGLISH

One horse is flying in the snow, we smile the field, go all the way. The bell of the Bob tail ring. Brighten the spirit. Let's sing a song tonight, it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. In all ways

INTO JAPANESE

1つの馬は雪の中を飛んでいる、私たちはフィールドを笑顔、すべての道を行く。ボブのテールリングの鐘。精神を明るくする。今夜は歌を歌いましょう、楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。あらゆる方法で

BACK INTO ENGLISH

One horse is flying in the snow, we smile the field, we go all the way. Bell's tail ring bell. Brighten the spirit. Let's sing a song tonight, it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. In any way

INTO JAPANESE

1つの馬は雪の中を飛んでいる、私たちはフィールドを笑顔、私たちはすべての道を行く。ベルのテールリングベル。精神を明るくする。今夜は歌を歌いましょう、それは楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。いずれにせよ

BACK INTO ENGLISH

One horse is flying in the snow, we smile the field, we go all the way. Bell's tail ring bell. Brighten the spirit. Let's sing a song tonight, it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. Anyway

INTO JAPANESE

1つの馬は雪の中を飛んでいる、私たちはフィールドを笑顔、私たちはすべての道を行く。ベルのテールリングベル。精神を明るくする。今夜は歌を歌いましょう、楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。とにかく

BACK INTO ENGLISH

One horse is flying in the snow, we smile the field, we go all the way. Bell's tail ring bell. Brighten the spirit. Let's sing a song tonight, it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. Anyways

INTO JAPANESE

1 頭の馬は雪の中で飛んで、我々 はフィールドを笑顔、私たちはすべての道を行きます。ベルの尻尾は、鐘を鳴らして。精神を明るきます。歌を歌おう今夜、それは楽しい。ああ!ジングルベルします、ジングルベル。とにかく

BACK INTO ENGLISH

One horse flying in the snow, we smile, we will go all the way to fields. Tail of the Bell, ring the Bell. Spirit/behind the trees are. Sing a song, but it's fun. Oh! Jingle Bell, Jingle Bell. Anyway

INTO JAPANESE

1 頭の馬が、雪の中を飛んで私たちは笑顔、フィールドのすべての方法に行きます。ベルの尻尾、鐘を鳴らします。精神/の後ろに木が。歌を歌うが、それが楽しい。ああ!ジングルベル、ジングルベルします。とにかく

BACK INTO ENGLISH

One horse flies in the snow, we go to the field, smiling all the way. Tail of the Bell, the bell sounds. Spirit and behind trees. Sing a song, but it's fun. Oh! the jingle bells, jingle bells. Anyway

INTO JAPANESE

雪の中で 1 つの馬のハエ、我々 はすべての方法を笑って、フィールドに行きます。鐘、鐘の音の尻尾。精神と木の後ろに。歌を歌うが、それが楽しい。ああ!ジングルベル、ジングルベル。とにかく

BACK INTO ENGLISH

In the snow one horse flies, we are laughing all the way to the field. The tail of the Bell, the bell sounds. On the back of spirit and wood. Sing a song, but it's fun. Oh! jingle bells, jingle bells. Anyway

INTO JAPANESE

雪 1 つ馬ハエでは、我々 はフィールドに笑っています。鐘、鐘の音の尻尾。精神と木の背中。歌を歌うが、それが楽しい。ああ!ジングルベル、ジングルベルします。とにかく

BACK INTO ENGLISH

Snow one horse flies, are laughing at the field we are. The tail of the Bell, the bell sounds. The back of spirit and wood. Sing a song, but it's fun. Oh! the jingle bells, jingle bells. Anyway

INTO JAPANESE

雪 1 つの馬のハエ、我々 は、フィールドで笑っています。鐘、鐘の音の尻尾。精神と木の裏。歌を歌うが、それが楽しい。ああ!ジングルベル、ジングルベル。とにかく

BACK INTO ENGLISH

Snow one horse flies, and we laughed in the field. The tail of the Bell, the bell sounds. The back of spirit and wood. Sing a song, but it's fun. Oh! jingle bells, jingle bells. Anyway

INTO JAPANESE

1 つの馬ハエを雪し、フィールドで笑いました。鐘、鐘の音の尻尾。精神と木の裏。歌を歌うが、それが楽しい。ああ!ジングルベル、ジングルベルします。とにかく

BACK INTO ENGLISH

One horse flies, snow, and laughed in the field. The tail of the Bell, the bell sounds. The back of spirit and wood. Sing a song, but it's fun. Oh! the jingle bells, jingle bells. Anyway

INTO JAPANESE

1つの馬が飛んで、雪が降り、フィールドで笑った。ベルの尾、ベルの音。精神と木の裏。歌を歌いますが、それは楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。とにかく

BACK INTO ENGLISH

A horse flew, snowed and laughed in the field. Bell's tail, the sound of the bell. Spirit and back of tree. I sing a song, but it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. Anyways

INTO JAPANESE

馬が飛んで、雪に降りかかってフィールドで笑った。ベルの尾、鐘の音。スピリットとツリーの裏。私は歌を歌いますが、それは楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。いずれかの方法

BACK INTO ENGLISH

A horse flew, it fell on the snow and laughed in the field. Bell's tail, the sound of a bell. Spirit and the back of the tree. I sing a song, but it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. Either way

INTO JAPANESE

馬が飛んで、雪の上に落ちて、野原で笑った。ベルの尾、鐘の音。スピリットと木の後ろ。私は歌を歌いますが、それは楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。どちらにしても

BACK INTO ENGLISH

A horse flew, fell on the snow, and laughed in the field. Bell's tail, the sound of a bell. Behind the spirit and the tree. I sing a song, but it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. In any case

INTO JAPANESE

馬が飛んで、雪の上に落ちて、野原で笑った。ベルの尾、鐘の音。精神と木の背後にある。私は歌を歌いますが、それは楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。いかなる場合でも

BACK INTO ENGLISH

A horse flew, fell on the snow, and laughed in the field. Bell's tail, the sound of a bell. Behind the spirit and tree. I sing a song, but it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. in any case

INTO JAPANESE

馬が飛んで、雪の上に落ちて、野原で笑った。ベルの尾、鐘の音。精神と木の背後にある。私は歌を歌いますが、それは楽しいです。ああ！ジングルベル、ジングルベル。いかなる場合でも

BACK INTO ENGLISH

A horse flew, fell on the snow, and laughed in the field. Bell's tail, the sound of a bell. Behind the spirit and tree. I sing a song, but it is fun. Ah! Jingle bell, jingle bell. in any case