YOU SAID:
Darth Plagueis the Wise was a dark lord of the Sith so wise and so powerful he could use the force to influence midi-chlorians in order to create life oh my gosh I forgot the
INTO JAPANESE
ダース ・ Plagueis 賢明だったので賢明な彼はああ人生を作成するためにミディ ・ クロリアンに影響を与える力を使用できる非常に強力なシスの暗黒卿私おやっ私は忘れてしまった、
BACK INTO ENGLISH
Can be used to affect the midi-chlorians to create life Oh wise he is Darth Plagueis was wise because a very powerful Sith Dark Lord my gosh! I forgot
INTO JAPANESE
人生を生み出すためにミディ・クロリアンに影響を与えることができます賢明な彼はダース・プラゲリスです。非常に強力なシス・ダーク・ロード、私のゴッシュ!忘れてた
BACK INTO ENGLISH
You can influence Midi · Chlorian in order to produce life Wisely he is Darth · Pragelis. Very powerful Sith · Dark Road, my gosh! I forgot
INTO JAPANESE
賢明に彼はダース・プラジェリスです。あなたはミディ・クロリアンに影響を与えることができます。非常に強力なSith・ダークロード、私のおかげ!忘れてた
BACK INTO ENGLISH
Wisely he is Darth Pragelis. You can influence Midi Chlorian. Very powerful Sith · Dark Road, thanks to me! I forgot
INTO JAPANESE
賢明に彼はDarth Pragelisです。ミディクロリアンに影響を与えることができます。非常に強力なSith・ダークロード、私のおかげです!忘れてた
BACK INTO ENGLISH
Wisely he is Darth Pragelis. Midi Chlorian can be affected. Very powerful Sith · Dark Road, thanks to me! I forgot
INTO JAPANESE
賢明に彼はDarth Pragelisです。ミディクロリアンは影響を受ける可能性があります。非常に強力なSith・ダークロード、私のおかげです!忘れてた
BACK INTO ENGLISH
Wisely he is Darth Pragelis. Midi Chlorian may be affected. Very powerful Sith · Dark Road, thanks to me! I forgot
INTO JAPANESE
賢明に彼はDarth Pragelisです。ミディ・クロリアンは影響を受けるかもしれません。非常に強力なSith・ダークロード、私のおかげです!忘れてた
BACK INTO ENGLISH
Wisely he is Darth Pragelis. Midi Chlorian may be affected. Very powerful Sith · Dark Road, thanks to me! I forgot
Well done, yes, well done!