YOU SAID:

Darth Plagueis the Wise was a dark lord of the Sith so wise and so powerful he could influence the force to create midi-chlooth he original Dent to create life

INTO JAPANESE

ダース ・ Plagueis、ワイズは賢明なので、非常に強力な midi chlooth を作成する力に影響を与えることができる彼のシスの暗黒卿彼オリジナルの人生を作成するくぼみ

BACK INTO ENGLISH

Dark Lord of the Sith can affect the power to create a powerful midi chlooth Darth Plagueis the wise, wise, so his his hollow to create a life of original

INTO JAPANESE

シスの暗黒卿は、賢明な賢明な強力な midi chlooth ダース ・ Plagueis を作成する力に影響を与える彼の元の生活を作成する彼の中空

BACK INTO ENGLISH

Dark Lord of the Sith is hollow to create a source of power to create a powerful midi chlooth wise wise Darth Plagueis influenced his life and his

INTO JAPANESE

シスの暗黒卿が賢明賢明なダース ・ Plagueis 影響を彼の人生と彼の強力な midi chlooth を作成する力の源を作成する中空

BACK INTO ENGLISH

Sith's dark lord creates a source of power to create powerful sensible wise dozen Plagueis influence his life and his powerful midi chlooth

INTO JAPANESE

シスの暗い君主は、力強い賢明な賢明なダースを生み出す力の源を作ります。プラゲリスは彼の人生と彼の強力なミディ・クロースに影響を与えます

BACK INTO ENGLISH

The dark monarch of Sith creates a source of power to produce a powerful wise sensible dozen. Pragelis influences his life and his powerful Midi Close

INTO JAPANESE

シスの暗い君主は、強力な賢明なダースを作り出す力の源を作ります。 Pragelisは彼の人生と彼の強力なMidi Closeに影響を与えます

BACK INTO ENGLISH

Sys dark prince makes a source of power to create a powerful wise dozen. Pragelis affects his life and his powerful Midi Close

INTO JAPANESE

シスター・ダーク・プリンスは強力な賢明なダースを作り出す力の源を作ります。 Pragelisは彼の人生と彼の強力なMidi Closeに影響を与えます

BACK INTO ENGLISH

Sister Dark Prince makes a source of power to create a powerful wise dozen. Pragelis affects his life and his powerful Midi Close

INTO JAPANESE

シスター・ダーク・プリンスは、強力な賢明なダースを作り出す力の源を作ります。 Pragelisは彼の人生と彼の強力なMidi Closeに影響を与えます

BACK INTO ENGLISH

Sister Dark Prince makes a source of power to create a powerful wise dozen. Pragelis affects his life and his powerful Midi Close