YOU SAID:
Darth Cow shall eat the goats.
INTO JAPANESE
ダース ・牛、ヤギを食べてはなりません。
BACK INTO ENGLISH
Darth must not eat cows and goats.
INTO JAPANESE
牛やヤギ、ダースは食べてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、ヤギ、牛を食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, Sanders.
INTO JAPANESE
ヤギ、牛、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、牛、ヤギを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, Sanders.
INTO JAPANESE
牛、ヤギ、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、ヤギ、牛を食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, Sanders.
INTO JAPANESE
ヤギ、牛、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、牛、ヤギを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, Sanders.
INTO JAPANESE
牛、ヤギ、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、ヤギ、牛を食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, Sanders.
INTO JAPANESE
ヤギ、牛、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、牛、ヤギを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, Sanders.
INTO JAPANESE
牛、ヤギ、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、ヤギ、牛を食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, Sanders.
INTO JAPANESE
ヤギ、牛、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、牛、ヤギを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, Sanders.
INTO JAPANESE
牛、ヤギ、サンダースを食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat cow, goat, and Sanders.
INTO JAPANESE
サンダース、ヤギ、牛を食べてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not eat goat, cow, Sanders.
INTO JAPANESE
ヤギ、牛、サンダースを食べてはいけない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium