YOU SAID:
ゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior 設計コンサルティング \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c、エリオット · スメドレー、ライアンを追加しました
INTO JAPANESE
ゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior 設計コンサルティング \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c、エリオット ·スメドレー、ライアンを追加しました
BACK INTO ENGLISH
Game designer \\Darren evanson \\cris Mitchell \\josua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\seik mens \\\Senior design consulting \\alan design \\Earl Berkeley \\Jason c, Elliot Smedley The added Ryan
INTO JAPANESE
ゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior デザイン \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c、エリオット ・ スメドレー追加ライアンをコンサルティング
BACK INTO ENGLISH
Game designer \\Darren evanson \\cris Mitchell \\josua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\seik mens \\\Senior design \\alan design \\Earl Berkeley \\Jason c, Elliott Add Ryan Smedley consulting.
INTO JAPANESE
ゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior デザイン \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c、エリオットは、ライアン ・ スメドレー コンサルティングを追加します。
BACK INTO ENGLISH
Game designer \\Darren evanson \\cris Mitchell \\josua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\seik mens \\\Senior design \\alan design \\Earl Berkeley \\Jason c, Elliott's Ryan Smedley Add consulting.
INTO JAPANESE
ゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior デザイン \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c、エリオットのライアン · スメドレー追加コンサルティングします。
BACK INTO ENGLISH
Ryan Elliott, game designer \\Darren evanson \\cris Mitchell \\josua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\seik mens \\\Senior design \\alan design \\Earl Berkeley \\Jason c · Smedley add consulting.
INTO JAPANESE
ライアン ・ エリオット、ゲーム デザイナー \\Darren エバンソン \\cris ミッチェル \\josua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\seik メンズ \\\Senior デザイン \\alan デザイン \\Earl バークレー \\Jason c ·スメドレーは、コンサルティングを追加します。
BACK INTO ENGLISH
Ryan Elliott, and game designer \\Darren evanson \\cris Mitchell \\josua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\seik mens \\\Senior design \\alan design \\Earl Berkeley \\Jason c & a Smedley The Add consulting.
This is a real translation party!