YOU SAID:

ゲームのデザイナー \\Darren エバンソン \\Chris ミッチェル \\Joshua ミッチェル \\Jeff スープラムリー \\Sheik 紳士 \\\Senior 設計コンサルタント \\Galan 似 \ 追加のデザイン \\Earl バークレー \\Jason エリオット \\rian スメドレー \

INTO JAPANESE

ゲームのデザイナー \\Darren エバンソン \\Chris ミッチェル \\Joshua ミッチェル \\Jeff スープラムリー \\Sheik 紳士 \\\Senior 設計コンサルタント \\Galan 敬 \ 追加のデザイン \\Earl バークレー \\Jason エリオット \\rian スメドレー \

BACK INTO ENGLISH

Game designer \\Darren evanson \\Chris Mitchell \\Joshua Mitchell \\Jeff Sue Plumley \\Sheik men's \\\Senior design consultant \\Galan, / added design \\Earl Berkeley \\Jason Elliott \\rian Smedley \

INTO JAPANESE

ゲームのデザイナー \\Darren エバンソン \\Chris ミッチェル \\Joshua ミッチェル \\Jeff プラムリー \\Sheik メンズ \\\Senior デザイン コンサルタント \\Galan、/デザイン \\Earl バークレー \\Jason エリオット \\rian ・ スメドレーを追加 \