YOU SAID:
Darn kids eating my precious lemon trees from the ground up!
INTO JAPANESE
ろくでもない子供地面から私の貴重なレモンの木を食べる!
BACK INTO ENGLISH
Barely even eat my precious lemon tree from the children ground!
INTO JAPANESE
かろうじて子供地面から私の貴重なレモンの木を食べる!
BACK INTO ENGLISH
Barely eat my precious lemon tree from the children ground!
INTO JAPANESE
やっと子供の地面から私の貴重なレモンの木を食べる!
BACK INTO ENGLISH
Barely eat my precious lemon tree from the ground of the children!
INTO JAPANESE
やっと子供の地面から私の貴重なレモンの木を食べる!
BACK INTO ENGLISH
Barely eat my precious lemon tree from the ground of the children!
You've done this before, haven't you.