YOU SAID:
darling you're a teenage beauty queen new romantic philistine
INTO JAPANESE
最愛のあなたは10代の美しさの女王新しいロマンチックなペリシテ人です
BACK INTO ENGLISH
Beloved You are the new romantic Philistine Queen of Teenage Beauty
INTO JAPANESE
最愛のあなたはティーンエイジビューティーの新しいロマンチックなペリシテの女王です
BACK INTO ENGLISH
Beloved You are the new romantic Philistine Queen of Teenage Beauty
Yes! You've got it man! You've got it